Sa première publication, Chroniques de ma résurrection(2001), reçoit la mention « Coup de cœur » du Réseau des bibliothèques de Montréal.
Avec Zhaole(2005), un récit sur l’Asie, il signe « une œuvre ambitieuse et réussie » selon le Journal Voir.
Son premier roman, U, devient finaliste au Grand prix littéraire Archambault en 2008.
En 2015, son roman numérique immersif, Le vendeur de goyaves, est qualifié de « roman numérique réinventé » par La Presse et de « Livre du futur » par le Journal 24h. Ce livre innovant atteint la première position des ventes sur l’AppStore Canada et le top 40 en France.
Pour son livre Volcán (2018) La Presse écrit : «L’écrivain, conférencier et grand voyageur Ugo Monticone est plus que jamais en ébullition. Pour s’en convaincre, il n’y a qu’à se jeter dans le feu de l’action de son dernier roman».
Avec Tracés de voyage (2020), Ugo retrace 20 ans d’explorations à travers 20 chapitres sur 20 pays. Premier récit de voyage au monde à intégrer des animations en réalité augmentée, ce livre novateur a été finaliste aux Prix Numix, la plus prestigieuse distinction en créativité numérique au Québec.
L’exposition Tracés de voyage, tirée du livre, est devenue l’exposition qui a le plus circulé au Québec, de 2021 à 2024, étant présentée dans plus de 30 centres d’exposition.
En 2023, il publie le roman jeunesse Le Cumulus Machinus, illustré par Orbie, qui reçoit la prestigieuse mention « Oui ! » du site Les Libraires. L’ouvrage remporte également le Prix du roman jeunesse illustré au Salon du livre de Trois-Rivières et devient finaliste au Prix de littérature jeunesse canadien TD.
Ugo vit à Prévost dans les Laurentides, offre régulièrement des ateliers dans les écoles et il aime les chips au vinaigre.